I don't think there's any way to do this other than by modifying one of the skin's template files. And if you install a skin update, you'll have to make the change again, since I don't intend to include this in a future release.
Open the skin directory and open
includes/titlebar.inc in a text editor. Head for line 30, which begins:
if(level > 0) tbString += ....
Change the
if test:
if((level > 0 && !albumHome) || (level > 1 && albumHome)) tbString += ....
Edited by: JeffTucker on 21 Nov 2025, 02:36 - more robust code