Not sure when this started happening, but from a cold launch of jAlbum 36.0.4, if I click Add and grab a half-dozen images, and give the project a name, I'm getting the attached console error. If I then try to Make Album, I'm getting the attached popup window, and the attached build error.
If I just save, close, and re-open the project, the build works fine.