I was astonished this morning to discover that hitting F9 did nothing. A quick look at the menu options reveals what you see in the attached screenshot.
Can the shortcuts.properties be supported in the config's 'system/shortcuts' directory?
Otherwise very customisation will be lost on installation of jAlbum updates.
Not yet, but I'll look into that. I hope that, instead of leading to everyone customizing the shortcuts, that we can distribute more adapted, local shortcuts.