In some languages (e.g. the Slavic ones) there are the different plural forms for the counts less then 5 and greater or equal 5.
Example:
English
1 video
2 videos
6 videos
Slovak
1 video
2 videĆ”
6 videĆ
I have adapted the skin JS files and text files to distinguish these plural forms and I have tested it on my site. See the attached patch file.
Please, consider to merge this patch.