This question is answered. Helpful answers available: 1. Correct answers available: 1.


Permlink Replies: 1 - Pages: 1 - Last Post: 29 Oct 20, 14:11 Last Post By: JeffTucker
ronvanrossum

Posts: 65
Registered: 16-Jul-2014
Not enough room in ui
Posted: 29 Oct 20, 12:10
 
  Click to reply to this thread Reply
There's not enough room in the ui on two places, see screenshots. Resizing the window does not help.
JeffTucker

Posts: 8,039
Registered: 31-Jan-2006
Re: Not enough room in ui
Posted: 29 Oct 20, 14:11   in response to: ronvanrossum in response to: ronvanrossum
Helpful
  Click to reply to this thread Reply
Attachment English.png (164.9 KB)
Attachment Dutch.png (781.0 KB)
The problem is with the Dutch translation, which is too verbose. Compare the ${folderModDate} line in these two screenshots. In the Dutch version, that long text is pushing all of the tab-separated fields after it too far to the right.

You need to have some stern words with the translator.
Legend
Forum admins
Helpful Answer
Correct Answer

Point your RSS reader here for a feed of the latest messages in all forums