I get the same error pop-up after I installed the beta version on my Windows 10 laptop and I did solve it in the same way.
Same story here. After installing on top of 14, same pop-up. Tried from command-line, and the error was:
C:\Program Files\jAlbum>StartJAlbum-debug.cmd
Error: missing `server' JVM at `C:\Program Files\jAlbum\jre64\bin\server\jvm.dll'.
Please install or use the JRE or JDK that contains these missing components.
Press any key to continue . . .
C:\Program Files\jAlbum>
Uninstall-reinstall helped. Checked that after update, jre64 was about 205 MB, while after uninstall-reinstall it is 215 MB. So looks like update does not install jre64 files properly.
Edited by: terokinnunen on 07-Nov-2017 21:57 quote to earlier msg added