Thank you for your notes.
Here are my notes on your notes!
1) The only file you need to modify in order for the change to be made when creating a SimpleViewer gallery with jAlbum is:
skins\SimpleViewer\select\simpleviewer\svcore\css\simpleviewer.css
Many of the other files you mention are part of svBuilder-Pro (which has nothing to do with jAlbum or the skin).
Although the change works fine, modifications of the 'svcore' folder are not officially supported by SimpleViewer Inc. and the skin must distribute the folder untouched.
2) & 3) If anyone else wishes to implement the changes you have implemented, I appreciate you documenting the changes required in this thread. Thank you.
4) Instructions for upgrading the skin from SimpleViewer-Standard to SimpleViewer-Pro can be found
here.
The source of the Pro 'svcore' folder you state requires that the user has installed svBuilder-Pro. This is not necessary. The Pro 'svcore' folder can be found in the 'web' folder of the unzipped SimpleViewer-Pro download package.